Prix (€) par jour par personne		SPÉCIALE 7/01/08 - 15/03/08	UNIQUE 16/03/08 - 23/11/08	HAUTE 21/12/08 - 07/01/09
	PENSION COMPLÈTE
	Chambre double		66	70	80
	Chambre simple		71	75	85
	OFFRE WEEK-END Une journée en pension complète comprend tous les services du centre thermal		100	110	110
	NUIT ET PETIT-DÉJEUNER Les services du centre thermal ne sont pas compris		55	60	60
	AUCUNE DÉDUCTION POUR LES REPAS NON PRIS est fermè du 21/11/08 au 20/12/08
	RÉDUCTION PAR JOUR PAR PERSONNE Demie pension -2 Chambre sans balcon -2   RÉDUCTION ENFANTS dormant dans la chambre des parents De 0 à 2 ans -100% De 3 à 6 ans -50% De 7 à 13 ans -25%   SUPPLÉMENT PAR JOUR PAR PERSONNE Chambre donnant sur la piscine 10 Junior Suite 20   SUPPLÉMENT FÊTES Séjour de Pâques 20 Séjour de Noël 40 Séjour de fin d’année   80		LES SERVICES EN PENSION COMPLÈTE Les prix en pension complète pour un minimum de 3 nuits comprennent les services du centre thermal: piscines avec hydromassages et jeux d’eau, grotte aux vapeurs thermales, parcours vasculaire pour des jambes légères et toniques, salle de sports, vélo aquatique et runner aquatique , 3 séances d’aquagym en groupe (lundi, mercredi et vendredi), tennis diurne, parking. Chambres avec TV, coffre-fort, téléphone, climatisation, petit déjeunerbuffet et coin bio, soirées de gala et soirées dansantes avec apéritif de bienvenue. GOLF Pour les passionnés de golf, réservation de green fees pour les terrains de Valsanzibio, Frassanelle et Montecchia. CHIENS ET PETITS ANIMAUX Les chiens de petite faille sont acceptés à l’hôtel. Il ne sont pas admis dans la salle du restaurant et du petit-déjeuner, à la piscine et dans le centre des cures. 8 EUROS PAR JOUR
	Pour un séjour optimal nous vous indiquons nos horaires: check in: la chambre est disponible à partir de 14 h 00 check out: libérer la chambre avant 11,00       Pendant l’été spéciales promenades sur le Collines avec guide. Une attention particulière est réservée à ceux qui souffrent d’intolérances alimentaires en utilisant des produits biologiques sans gluten, au Kamut, de riz.
	CURE TRADITIONNELLE   Visite médicale obligatoire pour l’admission aux cures    28 Boue, douche et bain thermal Application partielle ou totale de boue thermale, suivie d’une douche et d’un bain dans l’eau thermale. 24 Boue, douche et bain thermal à l’ozone Application partielle ou totale de boue thermale, suivie d’une douche filiforme et d’un bain dans l’eau thermale à l’ozone. 28 Massage réactivant dans la chambre (crème non comprise) Massage qui réactive la circulation, pour compléter la cure de fangothérapie. 16 Bain thermal à l’ozone Bain dans l’eau thermale à l’ozone. 20 Inhalation / aérosol avec eau thermale et essencese Aspiration d’eau thermale nébulisée pour la prévention et la cure des pathologies des voies respiratoires. 8 Inhalation avec de l’eau de Tabiano 10 Location de peignoir 13 Changement de peignoir 10 Peignoir enfant   12
	PHYSIOTHÉRAPIE DE RÉÉDUCATION   Massage physiothérapique et hydrokinesi thérapie (30 min.)    33 Massage du tissu connectif et massage respiratoire (30 min.)   33
	MASSOTHÉRAPIE   Massage musculaire sportif (30 min.) 33 Massage de réflexologie plantaire (30 min.) 35 Massage shiatsu (45 min.) 48 Massage lymphatique (45 min.) 48 Massage sous-marin informatisé 21 Gymnastique de rééducation individuelle dans l’eau (30 min) 33 Traitement bioénergétique et régime personnalisé   sur demande
	PAQUETS CURES SANS PENSION (visite médicale, application de boue et bain à l’ozone, massage réactivant, location de peignoir) 6 cures 305,00 | 10 cures 481,00 | 12 cures 569,00
	OFFRE BIEN-ÊTRE ENFANT du 10/06/08 au 07/08/08 Pour séjour d’une semaine en pension complète, enfants dormant dans la chambre des parents. de 0 à 4 ans GRATUIT | de 5 à 13 ans - 50%
	Traitements   Massages Du Corps Massage à l’huile de chocolat énergisant et raffermissant 33 Massage tonifiant aux huiles essentielles 33 Massage adoucissant à la crème vitaminée aux fruits 33 Massage relaxant à l’huile de germe de blé 33 Massage anti-stress à l’huile essentielle de bois de santal des Indes 33 Massage stimulant à l’huile d’oranges sanguines 33 Massage nourrissant au beurre de Karité 33 Drainage lymphatique 48 Reflex 35 Shiatsu 48 Massage Ayurvédique 45 Massage Cranio-sacral 45 Watsu 65 Tibet 65 Chakra Stone Massage 65 CHÔDO 40 JIN-SHIN-DO treatment PILLOW-MASSAGE So-Ya 65   Soins Du Visage Nettoyage profond de la peau avec “PRINCIPI” (principes) FARMOGAL 55 Soin anti-age “GOMMING” (gommant) 55 Soin lumière visage 33 Soin détoxinant masque au vin 33 Soin hydratant du visage à la gelée royale 33 Soin nourrissant Najalur 33 Soin au collagène naturel 33 Soin vitaminé à la carotte 33 Soin à la boue thermale aux principes actifs 33 Soin “KERALA VISO” 35 Soin massage du visage aux huiles et pierres 35   Soins Du Corps Soins pour le corps détoxinant avec massage aux arômes 35 Soin énergisant-réduisant au chocolat 50 Soin au moût de raisin Sangiovese et au miel de lavande 50 Soin – massage au miel et à la poudre de café 40 Soin – massage à l’huile d’olive 35 Soin – corps SOJA et RIZ 40 Soin pour le corps au savon noir naturel du Maroc et compresse d’argile Ghassoul 40 Soin exfoliant aux enzymes “SUGAR PAPAIA” avec massage et ampoule 40 Soin pour le corps gommant à la pomme avec compresse ou aux fraises des bois 40 Peeling-Gommage pour le corps à l’huile d’olive et éponge végétale de courge 40 Peeling-Gommage pour le corps à l’huile exfoliante aux extraits marins 40 Gel gommant aux grains de noix et moût de bière à l’ananas 40 “STRATOSOTTILE” soin séquentiel pour le corps (peeling avec des stimulations tonifiantes et nourrissantes, anti-oedèmes, réduisantes et lifting) 90 Bandage avec pressothérapie aux jambes 55 Pressothérapie avec gel drainant aux jambes 35 Soin réduisant avec thermothérapie “FUOCO e GHIACCIO” (Feu et glace) 60 Soin “LETERMAE” anticellulite avec thermothérapie et boue thermale centrifugée 55 Hydromassage personnalisé aux Sels de la Mer Morte au musc blanc 21 Hydromassage personnalisé au raisin 21 Hydromassage personnalisé aux essences tropicales 21 Pédicure avec massage 35 Soin spécial pour les pieds MONOÏ TIARÉ 22 Manucure 15 Soin pour les mains “BELLE e MORBIDE” (Belles et souples) 30 Soin “SENO CRISTALLI” (seins cristaux) 35 Épilation 40 Dem Épilation 20
	LES SERVICES: jeux en plein air | excursion gratuite sur le train Puffetto | visite gratuite au Butterfly Arc | un sympathique cadeau pour les enfants | service de réservation pour l’entrée au parc d’attractions Gardaland. Sur demande: leçons individuelles de natation | menus spéciaux pour les enfants.